Расскажите, как прошел ваш последний съемочный день.

Ну, во-первых, мы снимали сцены не в хронологическом порядке – это в порядке вещей, когда в съемках задействовано много локаций. Поэтому то, что мы снимали в последний день, вовсе не было нашим последним появлением в кадре. Но, так или иначе, этот день был полон разного рода эмоций. Я хоть и ирландец, но пытался проявлять истинно английскую выдержку. Протянул недолго: сначала в моем голосе прорезалось вибрато в духе Кэтрин Хепберн, а потом меня было не остановить. Скажу честно, рыдали все: каждый из нас – в свой последний съемочный день. Потому что Дэвид Бениофф и Дэн Уайсс расстарались вовсю и устроили всем такие проводы, что невозможно было не растрогаться. Мы же работали над этим сериалом десять лет! Поначалу снять достойную экранизацию "Песни Льда и Огня" казалось такой неподъемной задачей. Этот проект был как единорог – некий красивый, яркий фантастический зверь, в которого никто не верил. А на деле это оказался идеальный коктейль из отлично написанной истории и лучшей команды, с которой я когда-либо работал и, вероятно, когда-нибудь поработаю. И вот теперь у нас это все отбирают. Больно об этом думать. Но любая история должна иметь начало и конец, и тут мы просто добрались до конца. Мы знали, что он неизбежен. Надо просто смириться, утереть сопли и двигаться дальше.

Вам понравилось, как сценаристы справились с концовкой? На них ведь висел груз ответственности – надо было не запороть финал такого сериала и удовлетворить если не всех, то хотя бы большинство поклонников.

А вы можете назвать хоть один сериал, концовка которого удовлетворила большинство?

"Клан Сопрано", например – отличная же концовка.

Вам HBO приплатили, признайтесь? Ха, ну да, мне лично очень понравилась концовка "Сопрано", но ведь ею тоже многие были недовольны. "Во все тяжкие", может? Но даже там взыскательные зрители нашли, к чему придраться. Ну так вот, с "Игрой престолов" такая история. Это сериал для взрослых людей, написанный взрослыми людьми. И если в концовке довести до завершения и разъяснить абсолютно все накопившиеся за эти годы интриги, то будет выглядеть, как будто мы относимся к зрителю снисходительно. Так что наш финал кому-то понравится, кому-то – нет, о нем будут долго спорить, ломая копья. Но сейчас, по прошествии какого-то времени, я считаю, что финал – честный и достоин этой истории.

Да у меня уже много всего накопилось. Я тырил одежду и реквизит все эти годы. Обещали подарить меч Давоса, но не сдержали слова в итоге. Зато мне достался деревянный олень, которого Давос вырезал для Ширен Баратеон. Отдал его дочери. Она у меня восхитительный гик – зарабатывает себе на жизнь, работая дизайнером видеоигр. Так вот, у меня было два оленя: целый и подгоревший. Я подарил ей подгоревшего. И перед тем, как в эфир вышла серия с казнью Ширен, я сдуру сказал дочери: "Помнишь, я тебе подарил того оленя? Вот сейчас ты поймешь, что к чему". Разумеется, она не знала, чего ждать. Я уже и сам забыл, насколько сцена сожжения Ширен была брутальной. Мы ее отсняли месяцев за восемь до премьеры той серии, так что ощущения к моменту просмотра притупились. И вот мы смотрим эту ужаснейшую сцену, а я гляжу на свою дочь. Ей было тогда 24 года – уже не ребенок. Но тут она просто сидела и заливалась слезами, держа в руках этого проклятого оленя. Она была искренне убита горем. Я от этого так обалдел, что чувствовал себя виновным в жестоком обращении с детьми.

Ну, хорошо, но мы уже несколько сезонов опережаем книги, так что сейчас это актуально как никогда. Если кому-то рассказывать сюжетные ходы, это испортит им просмотр. Мой отец ходил в кинотеатр каждое субботнее утро, чтобы смотреть ковбойские фильмы, которые шли раз в неделю. И каждый раз в конце сеанса была сцена с ковбоем, свисающим с дилижанса на волосок от смерти, и титр: "Приходите на следующей неделе – увидите, что случилось". Вот и с "Игрой престолов" такая же история. Очень много шокирующих моментов, портить впечатление от которых мы не имеем права да и не хотим. Вообще, в сохранность всех секретов было вложено невероятно много труда. Например, мы на съемках не пользовались никакими распечатками – чтобы они никому постороннему не попали на глаза. Даже списки актеров и технического персонала, вызванных на съемку в определенный день, распространялись в электронном виде. И все ходили туда-сюда со своими планшетами. У нас у всех были выдуманные имена – меня лично звали Люк. И я об этом иногда забывал, не находил своего имени в списке и расслаблялся, думая: о, завтра выходной. А потом бил себя по лбу: "Вот ты олух старый, ты же Люк!" И явно не Скайуокер к тому же! В общем, жду не дождусь, когда выйдет последний эпизод, и можно будет перестать следить за языком. Из меня бы вышел фиговый шпион.

Из всех шокирующих моментов "Игры престолов" какой у вас самый любимый?

Нет. Хотя Джордж каждый раз дергает меня, когда мы видимся, ужасно хочет, чтобы я начал читать его сагу. Уже даже не спрашивает прямо, а просто смотрит на меня пытливо и говорит: "Лиам?" А я мотаю головой и говорю: "Еще нет, Джордж". Дождусь, когда он все доведет до конца, и вот тогда устрою себе марафон. Пусть поторопится, а то кто его знает, сколько мне жить осталось! Они же гигантские, эти книги. Когда ты в моем возрасте, такое чтиво – это неподъемный груз. Я и памфлеты-то с трудом могу осилить. Но ради Джорджа, так уж и быть, почитаю его писанину. Если мне в этом возрасте читать такие книги трудно, то представьте, как ему тяжело их писать! А ведь он тоже не мальчик, но постоянно проделывает какой-то запредельный объем работы. У него недавно был издан сборник рассказов, он пишет предпоследнюю книгу "Песни Льда и Огня", а еще по его произведениям вышел первый (и последний – прим. "Ленты.ру") сезон научно-фантастического шоу "Летящие сквозь ночь". Не говоря уже о том, что он постоянно принимает участие в работе над "Игрой престолов" как консультант. Думаю, сейчас сериал закончится, и у него будет намного больше времени и сил, чтобы дописать еще две книги. Не понимаю, как он это делает. Я-то с трудом могу даже чек подписать. Вот вся моя работа за день: подписал – и мой ресурс исчерпан, надо прилечь.